part of the sky แปล

• คคนางค์
  ฟ้า
  คคนัมพร
  ท้องฟ้า
  คคนานต์

• part     1) n. ส่วน ที่เกี่ยวข้อง: ส่วนหนึ่ง, ชิ้นส่วน, ส่วนประกอบ ชื่อพ้อง:
• part of     บ้าง
• the sky     n. - กลางเวหา [klāng wē hā] - กลางหาว [klāng hāo]
• sky     1) n. ท้องฟ้า ชื่อพ้อง: firmament, welkin 2) vt. ตีหรือโยนให้สูง 3)
• in the sky    X - กลางฟ้า [klāng fā] - บนท้องฟ้า [bon thøng fā]
• a part of …    n. exp. ส่วนหนึ่งของ... [suan neung khøng …]
• in part    idm. บางส่วน
• on the part    ส่วนหนึ่ง ส่วน
• on the part of    X ได้ส่วน [dāi suan]
• part with    phrase. v. จ่าย ที่เกี่ยวข้อง: ให้ (บางสิ่ง)
• that part    ตอนนั๊น
• as high as the sky    adv. เทียมฟ้า [thīem fā]
• be equal to the sky    ระฟ้า เสียดฟ้า
• blue sky    ฟ้าสีคราม ท้องฟ้าสีคราม
• castle in the sky    เท็นคู ชิโระ โนะ ระปิวตะ

• แต่การค้นหาของเรา ได้รับเป็นระยะ ๆ และมีข้อ จำกัด บางส่วนของท้องฟ้า
  But our search has been sporadic and limited to certain parts of the sky.
• ในกรณีที่จุดที่หนาวเย็น วิธีเดียวที่ดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของ ท้องฟ้า ก็อาจจะสมบูรณ์ว่างเปล่าอย่าง สิ้นเชิง
  In the case of the cold spot, the only way such a part of the sky could just be completely, entirely empty, that kind of bizarre behavior of the Universe can occur only if there is some other force at work.
• ฮัลเลย์กล่าวอย่างเด็ด ขาดว่าดาวหางจะกลับมา ในตอนท้ายของ 1758 จากส่วนใดส่วนหนึ่งของท้องฟ้า ต่อไปนี้เป็นเส้นทางที่เฉพาะเจาะจง
  Halley stated flatly that the comet would return at the end of 1758, from a particular part of the sky, following a specific path.